TNS Frankfurt Forum
TNS Forum zeitweise gesschlossen | TNS Winterpause bis 28.03.2023
 
Registrieren || Einloggen || Hilfe/FAQ || Suche || Kalender
Tuesday Night Skating Frankfurt TNS goes! Skatereisen Rhein-Main Skate-Challenge TNS Frankfurt Forum
TNS Frankfurt Forum » Events & Races » 104km Skatetour in Ost-Frankreich am 8. Mai 2004 » Threadansicht

Autor Thread - Seiten: -1- [ 2 ]
000
11.03.2004, 18:17 Uhr
frank
Webmaster
Avatar von frank

104km Skatetour in Frankreich am 8. Mai 2004

Die Tour startet am Chateau de Malbrouck bei Metz (F),
das sind 242km Anfahrt von Frankfurt (laut Michelin Routenplaner)

Landkarte

weitere Infos zur Tour im Forum Serpentineroad
Seitenanfang Seitenende
Profil || Private Message || Suche Zitatantwort || Editieren || Löschen || IP
001
12.03.2004, 08:58 Uhr
frank
Webmaster
Avatar von frank

hier sind noch ein paar infos vom wout zu dieser tour:

The event takes place the 8th May 2004 at about 8 o'clock in the morning.
There are 4 starting points: Manderen, near the Malbrouck castle (for the 104
km track), Metzervisse (for the 75 km and the 50 km), and Sémécourt (for 25
km). These locations are in the Lorraine region, north-eastern France. I
suggest you look it up on a map, maybe at Yahoo.fr or something like that. We will
arrange for food and drink supply, security and reception of the
participants. For accomodation I suggest you take a look here
www.bookabed-france-hotels.com, or someplace else on the net, there are plenty of offers. There are also
a lot of F1 Hotels in the region, which are pretty cheap.

Itinerary:
- Start of the 104 km at Malbrouck castle
- direction Metzervisse via Kirsch-lès-Sierck, Evendorff, Ourdenne, Disdorff
- start of the 75 km in Metzervisse
- loop through Inglange and Disdorff
- start of 50 km in Metzervisse
- direction Auchan Sémécourt via Luttange, Flévy, Tréméry, Ay-sur-Moselle,
Talange, Maizères-les-Metz
- start of the 25 km in Sémécourt
- direction Montigny-lès-Metz via Plesnois, Woippy, Longeville
- arrival in Montigny-lès-Metz

The participation costs 5 Euro per Rollerblader. To apply and for further
info please contact:


Rollers Club Montigny-lès-Metz
Mr. Guy PECHEUR
134 Avenue André Malraux
57000 Metz
Tel.: 0033 3 87 63 95 04
Seitenanfang Seitenende
Profil || Private Message || Suche Zitatantwort || Editieren || Löschen || IP
002
12.03.2004, 10:50 Uhr
Kai
TNS Team


das könnten wir ja mit einer kleinen Motorradtour verbinden ;-)).
Hin durch den Hunsrück am Freitag Abend, Samstag skaten und am Sonntag durch Pfälzer Wald zurück.
Seitenanfang Seitenende
Profil || Private Message || Suche Zitatantwort || Editieren || Löschen || IP
003
16.03.2004, 17:39 Uhr
frank
Webmaster
Avatar von frank

Ernst gemeint? ich habe leider kein Motorrad
Martijn könnte mich mitnehmen, er kommt am 7. nach FFM und wollte dann weiter dorhin fahren. Germaine und Maritza kommen auch, allerdings direkt aus Holland.
Seitenanfang Seitenende
Profil || Private Message || Suche Zitatantwort || Editieren || Löschen || IP
004
19.03.2004, 12:19 Uhr
frank
Webmaster
Avatar von frank

Leute , wie siehts aus? Wer kommt noch mit?
Mittlerweile fahren fast alle unsre holländischen Freunde dorthin, und Martijn hat noch Plätze im Auto frei.

oder ist an dem Wochenende irgendwas anderes los ?
Dann brauch ich in diesem Thema nicht so ne one-man-show abziehen und hör einfach auf hier was zu schreiben


Dieser Post wurde am 19.03.2004 von frank editiert.
Seitenanfang Seitenende
Profil || Private Message || Suche Zitatantwort || Editieren || Löschen || IP
005
07.04.2004, 17:23 Uhr
frank
Webmaster
Avatar von frank

Ich wärm das Thema mal wieder auf weil nun doch ein paar Leute mitkommen werden. Und das trotz des Halbmarathons in Mainz... In Frankreich bekommt man ja auch 105km für nur 5 Euro

Die Homepage der Veranstaltung steht mittlerweile:
http://www.sierck-montigny.org/

das ist das Info/Anmeldeformular
Steht da irgendwas sehr wichtiges ?!?



Seitenanfang Seitenende
Profil || Private Message || Suche Zitatantwort || Editieren || Löschen || IP
006
07.04.2004, 17:55 Uhr
Ü-40

Avatar von Ü-40

...soweit ich das verstehe sind die 75 und 104 km nur für lizensierte Fahrer "... ouverts uniquement aux licensiés.." aber was die mit niveau <<confirme>> meinen weiss ich auch nicht.

so long stefan


-----
Die Erleuchtung ist hinter uns her....aber wir sind schneller.
Seitenanfang Seitenende
Profil || Private Message || Suche Zitatantwort || Editieren || Löschen || IP
007
07.04.2004, 18:06 Uhr
frank
Webmaster
Avatar von frank

danke
ich hab denen deswegen jetzt eine mail geschrieben
mal sehen was geantwortet wird
Seitenanfang Seitenende
Profil || Private Message || Suche Zitatantwort || Editieren || Löschen || IP
008
07.04.2004, 18:15 Uhr
evogt



Hi,
da steht noch an komischem Zeug, dass nicht lizensierte eine medizinische Bescheinigung brauchen. Außerdem ist volle Schutzausstattung Pflicht. Das ist es aber doch immer, oder?
7:00 Uhr - früh nicht?
Edda


Dieser Post wurde am 07.04.2004 von evogt editiert.
Seitenanfang Seitenende
Profil || Private Message || Suche Zitatantwort || Editieren || Löschen || IP
009
27.04.2004, 22:04 Uhr
Martijn Amsterdam

Avatar von Martijn Amsterdam

Hi, has anyone booked a hotel yet?

And did anybody make a medical thing?

I'm going too, I fly to frankfurt (long story) firdaymorning an will team up with Frank. I know that some other Dutchies like Jan, Maritza, Evelien, Ronald want to come too...

Greetings,
Martijn.
Seitenanfang Seitenende
Profil || Private Message || Suche Zitatantwort || Editieren || Löschen || IP
010
27.04.2004, 22:33 Uhr
janf
Flying Nurse
Avatar von janf

Hmmm auch hier wieder ein medischer bescheinigung. Und ich sehe meinem artzt niemals. Mals sehen ob mein mitglied von die hollandischen "skatebond" reicht.

Ich were die leute auch mal an e-mail shicken uber die medizinische bescheiniging. Und die frage wie wir vom finish wieder zum start kommen konnen.

GruB,

Jan
Seitenanfang Seitenende
Profil || Private Message || Suche Zitatantwort || Editieren || Löschen || IP
011
28.04.2004, 18:05 Uhr
frank
Webmaster
Avatar von frank

Hallo Martijn , hallo Jan
ich glaube von uns hat keiner eine medizinische Bescheinigung.
Wenn du was erfährst Jan, dann poste es doch bitte hier!

Hotelzimmer hat Edda für uns gebucht.
Wir haben 3 Zimmer für 3 Personen in diesem Hotel.
Kostet 28 Euro pro Zimmer, zwei Betten haben wir noch frei.

Transfer Hotel / Start (104km):
Zitat Email von Uta:
"...habe soeben mit Guy gesprochen. Es gibt einen Bus, der um 5:45 ab Metz abfährt. Er schickt mir die Wegbeschreibung zum Abfahrtsort des Busses per Email zu." Am Ende der Tour sind wir also wieder am Hotel und bei den Autos angekommen.

Anmeldung:
Die Anmeldung können wir laut Veranstalter komplett für alle per Telefax erledigen.

Freue mich auf die Tour
Grüsse,
Frank
Seitenanfang Seitenende
Profil || Private Message || Suche Zitatantwort || Editieren || Löschen || IP
012
30.04.2004, 15:31 Uhr
frank
Webmaster
Avatar von frank

mir fällt gerade was ein...
Anstelle der medizinischen Bescheinigung können wir ja das Zertifikat von Rhein-on-Skates vorzeigen ;-)
Es beweist dass wir 130km am Stück skaten können

(ich hab sogar eins mit stempel!)
Seitenanfang Seitenende
Profil || Private Message || Suche Zitatantwort || Editieren || Löschen || IP
013
02.05.2004, 23:22 Uhr
janf
Flying Nurse
Avatar von janf

Ich habe die mail entfangen aus Frankreich :

"
bonjour

pour les inscriptions vous le faites par mail avec

noms -
prénoms
dates de naissances
adresses
km 104-75-501-25
numéros de licences et certificat medical s'il n'est pas compris avec votre
licences
et si vous mangez (je pense) le nombre de personnes
pour le payement on se verra quand vous viendrz à Montigny Les Metz

pour le reste (rendz vous; bus; plan et heure) je vous ferai un autre mail

au plaisir de vous accueillir
amicalement
Guy
----- Original Message -----
From: xxxxxxxxxxxxxxxxxx
To: <contact@sierck-montigny.org>
Sent: Tuesday, April 27, 2004 10:44 PM
Subject: Randonnee roller le 8 mai Montigny les Metz


> Cher Roller club,
>
> Nous sommes avec un petit groupe de Pays Bas (et de Allemand) et nou
voulons
> participer avac le Randonnee de 8 mai.
>
> Le groupe de Pays Bas consiste de 5 personnes
> (http://www.inline-skate.nl/ftopic-54-days0-orderasc-15.html) (3 personnes
> ont déjà réservé une réservation d'hôtel).
>
> Le bulletins d'inscription ne functione pas mains nous voulnas participer
> avect le grande randonnee, le randonnee de 105 km.
>
> Nous avons quelques questions :
> - Quand nous sommes à Montiny Les Metz, comment nous obtenons de nouveau à
> Mandren, où nos voitures sont garées. Y a-t-il des autobus ou pouvons-nous
> prendre le train?
> - Comment pouvons-nous est-il souscrire pour l'événement ou ce E-mail
> suffisant?
> - J'ai un tour licencie pour le pays bas. C'est aussi valide en la France
?
>
> --------------------------------------
>
> Mon nom etc. :
> Nom : xxxxxxxxxxxx (Jan)
> Adresse : xxxxxxxxxxxxxxxx
> xxxxxxxxxxxxxxxxx
> Pays Bas
> Date de naissance : xxxxxxxxxxxxxx
>
> Comment avez vous .... : D'un forum a internet
>
>
> Pouvez-vous veuillez répondre aux questions? Nous aimons participer.
> Après avoir patiné les 111 de St. Gallen en Suisse, et ler 120 kilomètres
> par le Loreley Tal en Allemagne la Randonnee roller le 8 mai Montigny les
> Metz est quelque chose je doit expérience.
>
> J'espère avoir de vos nouvelles bientôt.
>
>
> Jan
>
> http://www.feijes.com

"
Seitenanfang Seitenende
Profil || Private Message || Suche Zitatantwort || Editieren || Löschen || IP
014
03.05.2004, 11:33 Uhr
frank
Webmaster
Avatar von frank


Zitat:
frank postete
Wir haben 3 Zimmer für 3 Personen in diesem Hotel.
Kostet 28 Euro pro Zimmer, zwei Betten haben wir noch frei.

Die Betten sind nun nicht mehr frei
Seitenanfang Seitenende
Profil || Private Message || Suche Zitatantwort || Editieren || Löschen || IP
015
03.05.2004, 17:51 Uhr
frank
Webmaster
Avatar von frank

da war doch noch was....


Zitat:
numéros de licences et certificat medical s'il n'est pas compris avec votre
licences

google übersetzt mir das sinngemäss das wir eine lizenz und ein attest vorweisen müssen. das attest nur wenn es nicht bestandteil der lizenz ist.

ist das richtig?!?

tolle wurst... ich hab beides nicht...
Seitenanfang Seitenende
Profil || Private Message || Suche Zitatantwort || Editieren || Löschen || IP
016
03.05.2004, 17:56 Uhr
FrankD
fraction d`amusement
Avatar von FrankD

Pass ma auf, die lassen euch nicht mitrollen die Franzmänner.


-----
Musik für leere Diskotheken

MFLD auf Soundcloud
Seitenanfang Seitenende
Profil || Private Message || Suche Zitatantwort || Editieren || Löschen || IP
017
03.05.2004, 23:42 Uhr
janf
Flying Nurse
Avatar von janf

Ich habe ein Hollandischer tour licenz. Und ich habe mal gefragt ob ich die licenz nutzen konte statt ein attest.

Sie haben geantwortet wenn das attest inclusive der licenz ist das es in ordnung ist. In Frankreich gibt es vielleicht licenzen die man nur bekommen kann mit ein medischer attest.

Also, mitwoch bekomme ich ein attest von meiner artzt. Ich brauche doch so etwas fur le Mans, und dann sehe ich dieser mann auch mal.

Ich hoffe das es gutes wetter gibt. Wenn es nur regnet ... dann kann ich besser in die Niederlande bleiben ...

Aber ich hoffe, bete usw usw.

Gib uns sonne,
Gib uns trockenes asphalt...

Gruss,

Jan
Seitenanfang Seitenende
Profil || Private Message || Suche Zitatantwort || Editieren || Löschen || IP
018
04.05.2004, 00:18 Uhr
Michael

Avatar von Michael

Was diese medizinische Bescheinigung betrifft, weiß ich dass man sowas z.B. für den Paris-Marathon auch braucht.
In Deutschland will sowas ja niemand sehen. Vielleicht gibts da aus irgendwelchen Haftungsgründen in Frankreich strengere Sitten als in Deutschland, das weiß ich allerdings nicht... ;(


Zitat:
Pass ma auf, die lassen euch nicht mitrollen die Franzmänner.

worst case...


-----
Team Heidelberg on Skates
Seitenanfang Seitenende
Profil || Private Message || Suche Zitatantwort || Editieren || Löschen || IP
019
04.05.2004, 07:44 Uhr
frank
Webmaster
Avatar von frank

Wettervorhersagen für Samstag Region Metz:

www.wetteronline.de


www.wetter.com
Seitenanfang Seitenende
Profil || Private Message || Suche Zitatantwort || Editieren || Löschen || IP
Seiten: -1- [ 2 ]     [ Events & Races ]  


· Dieses Forum ist Teil der TNS Frankfurt Homepage · Bitte beachtet die Hinweise in unserer Datenschutzerklärung ·

powered by ThWboard 3 2.84-php5
© by Paul Baecher & Felix Gonschorek